Архив рубрики: Premium

Interview with Malcolm Rifkind on North Korea, part 2

VM: In your previous answer, you mentioned that South Korea, with a population of 51 million, is twice as large as North Korea, and its wealth and GDP of nearly 3 trillion US dollars, are vastly greater than North Korean GPD of 40 billion USD, and that the North Koreans flee to South Korea.
I can add that that the defence budget of South Korea is nearly equal to GDP of North Korea. That is statistic, which is considered accurate, but reality might be different. For example, statistic does not take into consideration costs of labor or level of taxation, “administration” costs, or cost of production of energy resources or products, or tanks, guns and missiles in these countries… In 2017, average salary of American has buying potential equal to the average salary of American in 1958… With all todays thousands of dollars!
(далее…)

Рубрика Premium, Великобритания, История, Корея, Международные отношения, Политика, Экономика | Метки , , , | Добавить комментарий

Interview with Sir Malcolm Rifkind on North Korea, part 1

Photo: Sir Malcolm Rifkind, the former UK Defence (1992-1995) and Foreign Secretary (1995-1997) and Chairman of Intelligence and Security Committee

VM: — Soon, the leaders of the US, South Korea, China, Russia and Japan will meet in Vietnam at Asia-Pacific Economic Cooperation Forum and North Korea will be in the centre of the talks. Korean Peninsula has become the hottest and the most dangerous region in the world. Here, the world has come as close to a nuclear war, as nowhere else. The system of nuclear non-proliferation is collapsing. The crisis in US – North Korea relations threatens lives of millions of people. The US President Donald Trump threatened North Korean leader Kim Jong-un with aircraft-career group and nuclear submarines, which are considered weapons of last reserve… What do you think about the policy of the present US Administration? What will happen, if Kim Jong-un turned to be “tough guy” and will not succumb under the US threats?
(далее…)

Рубрика Premium, Великобритания, Корея, Международные отношения, Моральная политика и экономика, Перестройка Запада, США, Философия | Метки , , , , , | Добавить комментарий

Интервью с Сэром Малколмом Рифкиндом о Северной Корее и политике Трампа, часть 1

На фото: Сэр Малколм Рифкинд, бывший Министр иностранных дел Великобритании, Председатель Комитета Парламента по обороне, разведке и отношениям с США

ВМ: — В ближайшие дни во Вьетнаме пройдет встреча лидеров стран АТЭС, в которой примут участие руководители США, России, Китая, Южной Кореи и Японии, и ситуация на Корейском полуострове будет в центре переговоров. Именно Корейский полуостров стал самым горячим и опасным регионом в мире. Здесь мир подошел ближе всего к ядерной войне, здесь происходит развал системы предотвращения распространения ядерного оружия.
Кризис в отношениях США — Северная Корея угрожает жизни десяткам миллионов людей. Президент США Дональд Трамп грозит северокорейскому лидеру Ким Чен Ыну авиационными группировками, авианосцами и атомными подводными лодками, которые считаются оружием последнего резерва, в Южной Корее постоянно проводятся учения, на которых отрабатывается вторжение в Северную Корею… Что вы думаете о политике нынешней администрации США? Что произойдет, если Ким Чен Ын окажется «tough guy» и не дрогнет под угрозами США?
(далее…)

Рубрика Premium, Великобритания, Корея, Международные отношения, Политика, США | Метки , , , , , | Добавить комментарий

Interview with Sir Malcolm Rifkind, part 2. On US-Russia and US-EU relations, on Ukraine’s independence, NATO and regional superpowers

VM: — Now, we have come to the US – Russia relations and US – EU relations. What do you think, how Trump policy will change the US – Russian and US – EU relations?

 

MR: — I think, in some respect, in terms of Russia relations, Trump’s arrival might help. Let me put forward the scenario, but just as an illustration, I’m sorry to come back to Ukraine, but it’s relevant, it’s the best example.

VM: — As an illustration…

 

MR: — Russia, I suspect, would like to resolve this crisis in its relationship with the rest of the world. It’s not helping Russia, that crisis and the sanctions, political difficulties, and these people in the West would also like to see progress. When you have problems of that kind, they require compromises; they require both sides to make important concessions.
(далее…)

Рубрика Premium, Великобритания, Перестройка Запада, Политика, США, Украина, Экономика | Метки , , , , , , | Добавить комментарий

Интервью с Малкольмом Рифкиндом, часть 2. Об отношениях США с Россией и ЕС, об Украине, Клубе региональных сверхдержав и НАТО

ВМ: — Сейчас мы подошли к вопросу о перспективах российско-американских отношений и отношений между США и Евросоюзом. Как политика Трампа изменит отношения между Россией и США и между США и ЕС?

МР: — Я считаю, что в некотором смысле, в контексте отношений с Россией, приход Трампа может помочь. Позвольте мне предложить такой сценарий, просто в качестве иллюстрации, сожалею, что мне приходится вернуться к Украине, но это уместно, это лучший пример.

ВМ: — В качестве иллюстрации…

МР: — России, как я подозреваю, хотелось бы урегулировать этот кризис в своих отношениях с остальным миром. Этот кризис и санкции, политические трудности, они не приносят пользу России, да и на Западе людям тоже хотелось бы видеть прогресс. Когда у вас есть такого рода проблемы, необходимы компромиссы; необходимо, чтобы обе стороны пошли на важные уступки. В случае Украины, мое предположение заключается в том, что больше всего Россия хотела бы видеть, что Украина не является участником НАТО, хотела бы видеть отмену санкций, хотела бы видеть ситуацию, в которой она могла бы, в силу социально-культурных и исторических связей между Россией и Украиной, иметь нормальные отношения с правительством Украины.
(далее…)

Рубрика Premium, Великобритания, Перестройка Запада, Политика, США, Украина | 1 комментарий