The Wise Monkey and the Bear

Part 1

China – Russia: «Back-to-back». Why and what next?

Vladimir Putin’s visit to China and the new appointments he made in the Government and Administration of the President of the Russian Federation were actively discussed by political analysts and the world media, but almost no one connected these events or tried to analyze them as manifestations of one process. That must be done because these events are interconnected and reflect important changes taking place in the world.

So, in order to identify the “scarlet” connecting the events, let’s start with Vladimir Putin’s visit to Beijing.

China’s cooperation with the West and the “back-to-back” stand with Russia

As result of negotiations between Xi Jinping and Vladimir Putin, few important agreements were reached. That includes the development in Russia of joint production of equipment that Russia is now importing and that was subject to Western sanctions; the acceleration of development of transport and energy transitions from Russia to China, as well as to other countries, including to the south to Iran, Pakistan and India; the creation and development of international financial system capable of operating independently from the existing dollar system…

And here I would like to point out that the specific details of these agreements were not disclosed.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , , | Добавить комментарий

Мудрая обезьяна и Медведь, часть 1

Китай – Россия: спина к спине. Ради чего и что дальше?

Визит Владимира Путина в Китай и сделанные им новые назначения в Правительстве и Администрации Президента РФ активно обсуждали политические аналитики и мировые СМИ, однако почти никто не связал эти события и не попытался анализировать их как проявления одного процесса. Сделать это необходимо, потому что эти события взаимосвязаны и отразили наиболее важный изменения, происходящие в мире.

Итак, чтобы выявить «багровую нить», связывающие события, начнем с визита Владимира Путина в Пекин.

        Сотрудничество с Западом и «спина к спине» с Россией

В результате переговоров между Си Цзиньпином и Владимиром Путиным были достигнуты важные для Пекина и Москвы договоренности, в том числе о развитии в России совместных производств продукции, которую Россия сейчас вынуждена импортировать и производители которой попали под санкции Запада; об ускоренном развитии транспортных, логистических и энергетических переходов из России в Китай, а также в другие страны, в том числе на юг в Иран, Пакистан и Индию; о создании и развитии финансовой международной системы, способной действовать параллельно с долларовой системой…

И тут надо обратить внимание на то, что конкретные согласованные позиции и детали этих договоренностей не разглашаются.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , , | Добавить комментарий

Times of impossible and inevitable wars

There are very few state leaders and politicians who view what is happening in the world not as some series of events and emerging problems, but as one single process. If the interconnections of events lie on the surface and cannot be ignored, most of politicians react according to the principle:

If you face new problem – find the enemy – save yourself, destroy your enemy – portray yourself as victim or winner, or better, as both.

There are no attempts to understand reasons of events and problems, and that is one of the main reasons why military conflicts are emerging and multiplying in the world, and major powers struggle to take conflicts under control, but unable to resolve them.

Everyone feels that the world has entered new era, but behave, think and act as if no significant changes have taken place in the world over the past four hundred years.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , , , , | Добавить комментарий

Эпоха войн невозможных и неизбежных

Среди современных политиков, в том числе лидеров ведущих держав, трудно найти того, кто рассматривает происходящее в мире не как череду событий и проблем, а как единый процесс. Если связи между событиями и проблемами лежат на поверхности и не заметить их нельзя, то политики реагируют по принципу:

есть новая проблема – найди врага – спасай себя, уничтожай врага – изображай себя жертвой или победителем, а лучше и тем и другим. 

Именно поэтому на карте мира возникают и множатся зоны военных конфликтов, которые ведущие страны мира с трудом пытаются контролировать, но погасить не могут, тем более найти пути их разрешения.

Все чувствуют, что мир вошел в новую эпоху, но ведут себя, думают и действуют, словно никаких существенных изменений в мире за последние триста лет не произошло. Словно молодые и бурно развивающиеся капиталистические державы делят мир и завоевывают колонии, словно Запад и СССР продолжают бороться за победу капитализма или коммунизма, словно отношения внутри обществ и государств определяются главным образом борьбой двух классов, капиталистов и пролетариата, словно количество танков гарантированно определяет исход войны, а боевой корабль, тем более авианосец, у берегов далекого материка способен привести в трепет и религиозное преклонение местных аборигенов, словно Европа продолжает оставаться центром, вокруг которого вращается мир…

А мир коренным образом изменился, и изменения эти не просто стучатся в мозги политикам, кричат им, но и бьют их, заставляют делать ранее немыслимое и невозможное.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

The Ukrainian Trap, part 2

                                            When people need war

The Ukrainian trap slammed shut for Russia in 2014, when Vladimir Putin, using the coup in Kyiv and the split into Ukrainian and pro-Russian regions caused by the Maidan, ensured the transition of Crimea to Russia and turned the Donbass into springboard for pro-Russian forces.

From the Russian point of view, this was historic achievement for Vladimir Putin. However, the trap set for Russia has slammed shut. The Maidan in Kyiv finally turned Ukraine away from Russia, towards the West. The fate of Russia and Ukraine as opposing sides in inevitable armed conflict was determined.

There was only one path of transformation left for Ukraine, and that was the development into alternative civilization to the Russian world, into civilization based on rigid nationalism, in contrast to Russian civilization based on two basic principles: territorial-communal and social class-inclusivity that I call “the principle of the Russian doll”.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , | Добавить комментарий