Архив рубрики: Новости

Russia that Vladimir Putin built, part 2

 «The Great Game» or «War of Shadows»

                                                                     4

                                Through the Looking Glass into the Wonderland 

Sometimes it seems that the history of relations between Great Britain and Russia was created by Lewis Carroll as narrated by Alice, and one of the main characters of this story at its initial stage, the English captain and traveller Richard Chancellor was not inferior in imagery to either Alice or Lewis Carroll, presenting Muscovy, the Russian Tsardom in XVI century, as a “young horse who is not aware of its strength » and himself as that» little child” who is able to subdue that young and gaining strength Russian horse.

Richard Chancellor was not only convinced that it was enough to find the right tool, smart move and the right bridle to gain control over Russia and rule it. Like all his companions, he was convinced that they had already taken the main step in taking control and subjugating Russia: they impressed greatly Tsar Ivan the Terrible and his entourage with English manners, their knowledge, British goods and exquisite clothes. They
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , | Добавить комментарий

Россия, которую построил Путин (часть 2)

                      «Большая игра» или «Война теней»

                                      (Продолжение)

                                                         6

                  В поисках приключений, богатства и людей-лягушек  

Мифы создаются сознательно с политическими целями или с финансовыми интересами, или не специально, не сознательно, не имея целью солгать и представить читателям ложную картину, а по незнанию или ошибочному восприятию и неправильному пониманию того, что автор мифа увидел или о чем узнал.

Часто такой «несознательный» миф создается при первых контактах между представителями далеких друг от друга народов и цивилизаций, прошедших настолько разные пути в своем развитии и получившие настолько разный опыт, что их менталитет и самосознание находятся, как многим кажется, в непреодолимом противоречии. Именно так произошло с британской или, как ее часто называют, англо-саксонской и русской цивилизациями, и миф этот начал складываться в середине XVI века…

В 1553 году три английских корабля отошли от британского берега в попытке найти путь в Китай и Индию через северные моря.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки | Добавить комментарий

Russia that Vladimir Putin built

 To readers,

In this series, I intend to give historic analysis of political, social and economic system of modern Russia. I consider this series of articles as a kind of Heartland of my previous series and as foundation to revelation of reasons and possible outcome of the confrontation between Russia and the West, including in Ukraine, Caucasus and Central Asia.

It is impossible to uncover and analyze the causes of this confrontation without understanding what state and what system Vladimir Putin has created and continues to build. Where is he leading Russia and other former Soviet states, including Ukraine and the Central Asian states that are inseparably connected to Moscow. Without understanding of hidden and visible features of the state system of Russia and the Russian civilization, it is impossible to foresee future development of the relations between the West and Moscow.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , | Добавить комментарий

Россия, которую построил Путин

                    

 К читателям,

 Начинаю обещанный цикл материалов, посвященных анализу современной России, который я рассматриваю как второй пласт, своего рода Хартленд, как продолжение и ответвление от темы противостояния России и Украины, а также России и Запада, в том числе на Украине, но и не только там.

Раскрыть и проанализировать причины вышеназванных конфликтов невозможно без понимания, какое государство и какую систему создал и продолжает строить Владимир Путин, к чему он ведет Россию, а за ней Украину и все постсоветское пространство. Без понимания того, что представляет собой российская государственная система, нельзя прогнозировать, как будут развиваться отношения между Западом и Россией.

Есть еще одна задача, которую я поставил перед собой: сделать анализ путинской России понятным не только российскому читателю, но и западному. Именно в разном понимании прошлого и современности, в зачастую противоположном восприятии происходящих событий и несовпадающих взглядах на их причины, лежат истоки многих конфликтов между странами, принадлежащими к разным цивилизациям.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , | Добавить комментарий

The Conflict of Civilizations or The Russian House that Jack Built

To readers,

I made a short break in writing the series of analytical articles on Ukraine – Russia relations that I have been working on in recent weeks.

To many readers, my decision looked strange. President Vladimir Putin published an article «On the Historical Unity of Russians and Ukrainians», which became his most important political statement since his speech in Munich in 2007, and my readers wonder how could I stop writing at that moment.

In an article published on the Kremlin’s website, Putin not only draw the «red line» and sent a signal to the West and Kiev that Moscow had decided to do anything to prevent Ukraine becoming Anti-Russia, including, as it is clear from the article, to use military force or hybrid warfare, but also outlined the cornerstones of a new state ideology, which Putin intends to create in the coming months.
(далее…)

Рубрика Новости | Метки , , , , , | Добавить комментарий